Your machines produce smooth surfaces. Your paints create special effects. Your guns make sure your abrasives hit the right spot.
The technical English-Italian translations I deliver work exactly like that, especially when dealing with my cup of tea: materials, surfaces, colors, and coatings.
I’ve already helped dozens of small and medium-sized enterprises and marketing agencies to translate their content so that their message hit the nail on the head. To sell more. To improve their business. To close a deal. In the most sustainable way possible.
May 2, 2022
#GreatJob You have done an excellent job in translating our website!
April 29, 2022
Chiara is an excellent, well-trained, and precise translator, also for technical and industrial texts. Her professionalism leads her to fully respect the agreed delivery times and she is also very available and flexible in cases of extreme urgency.
April 28, 2022
Chiara is very professional and helpful. I have a succcessful working relationship with her and I hope it goes on in the future. I highly recommend her services.
August 1, 2021
Chiara is precise, reliable, and punctual. She works with passion and great professionalism. I recommend her to everyone who needs important texts to be translated.
September 20, 2011
Chiara writes very well, which is a rare and valuable quality that I struggle to find among my collaborators. She is also punctual and reliable, so I would undoubtedly recommend her to other potential clients.
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We may also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
